・・・
私は黒石でこのような青空の下、子供連れで楽しく賑やかな
イベントをなんとなく久しぶりに見たように思います。
こういうイベントは何度かあってもいいと思いますね。
もちろん黒石には「黒石ねぶた祭り」や「黒石よされ祭り」
あるいは「クラシックカーinこみせ通り」や「こみせ祭り」
11月には「りんご祭り」と賑やかな祭りはたくさんありますが、
晴れやかな秋晴れの日差しの中の「イベント」も中々いいですね。
-------------
It feels like it's been a while since I've seen such a fun
 and lively event with children under such a blue sky in Kuroishi.
I think it would be great to have events like this again and again.
Of course, Kuroishi has many lively festivals,
 such as the Kuroishi Nebuta Festival and Kuroishi Yosare Festival,
or the Classic Car in Komise Street and Komise Festival,
 and the Apple Festival in November,
but an event in the clear autumn sunshine is also quite nice.
-------------